Just a few meters from the island’s small port, a one-roomed chapel rests next to the water. Crusted by barnacles and battered by decades of weather, a small statue of a bishop stands proudly on the r…